Beethoven por Cantelli (en estéreo)

Beethoven: Sinfonia No 7 en la mayor Op 92
Orquesta Philharmonia
Guido Cantelli, director.

Descarga

Transferencia de un disco HMV ASD 254 en buen estado. Se trata de la primera edición en estéreo de un registro llevado a cabo en 1956 que originalmente fue editado en mono.

Bruno Walter dirige Beethoven

Beethoven: Obertura Fidelio
Orquesta Sinfonica de la BBC
Bruno Walter, director

Descarga Mediafire

Grabado el 21 de Mayo de 1934 en el Abbey Road Studio No 1 y publicado por HMV con el numero DB 2261 y RCA Victor con el número 11809.

Frederic Lamond interpreta Beethoven (nuevo link)

Beethoven: Sonata No 8 en do menor Op 13 "Patética"
Frederic Lamond, piano

Descarga Mediafire

Restauración de un disco HMV D1188/89 editado en 1926. En un principio no formaba parte de la idea de este proyecto subir el resultado al blog, simplemente se trataba de probar el Sound Blade HD y el paquete de plugins NoNoise II y su conjunción con iZotope RX 5 y X-Crackle. Luego, a la luz de los resultados obtenidos y de un trabajo adicional de estabilización de pitch, se me hizo claro que merecia publicarse el resultado final. Como referencia sirva que cada cara estaba grabada a una velocidad diferente y por ende a un pitch distinto. La primera parte del primer movimiento y el Rondó final se encontraban en 429 Hz. La segunda parte del primer movimiento se encontraba en 441 Hz y el movimiento central en 434 Hz. Gracias a la moderna tecnología disponible, unifiqué el resultado en 440 Hz, estando abierto a discusión si esta fue la afinación real utilizada por Lamond en 1926.

Beethoven por el Koeckert-Quartett

Beethoven: Cuarteto de cuerdas en mi menor Op 59 No 2
Koeckert-Quartett

Descarga Mediafire

Transferencia de un disco DGG LPM 18466 registrado en 1956 y editado en 1960.

John Pritchard dirige Beethoven

Beethoven: Sinfonia No 1 en do mayor Op 21
Orquesta Sinfónica de Viena
John Pritchard, director

Descarga

Transferencia de un disco Philips 10" S 06053 R de prensaje holandés, conteniendo un registro efectuado en 1953.

Paul van Kempen dirige Beethoven (II)

Beethoven: Sinfonia No 7 en la mayor Op 92
Orquesta Filarmonica de Berlin
Paul van Kempen, director.

Descarga

Transferencia de un disco LP Philips A 00180L de prensaje uruguayo conteniendo un registro efectuado el 30 de mayo y el 1 de junio de 1953 y publicado en 1954. La presente placa no estaba en tan buenas condiciones como la anterior publicación del excelente director holandés y no solo no se pudo realizar una versión ambient stereo si no que además contiene un importante hiss residual.

Paul van Kempen dirige Beethoven

Beethoven: Sinfonia No 3 en mi bemol mayor Op 55 "Heroica"
Orquesta Filarmónica de Berlin
Paul van Kempen, director.

Descarga mono


Transferencia de un disco Philips A00177L de prensaje uruguayo conteniendo un registro efectuado originalmente en Mayo de 1951 y publicado en 1954.

Leonid Kogan interpreta Beethoven.

Beethoven: Concierto para violin en re mayor Op 61
Leonid Kogan, violin.
Orquesta Sinfónica del Estado de la URSS.
Yevgeni Svetlanov, director.

Descarga

Transferencia de un disco Melodiya 33C1665-66 grabado en 1966 y reeditado en 1980.

Furtwängler: la "Heroica" en 1944.

Beethoven: Sinfonia No 3 en mi bemol mayor Op 55 "Heroica"
Orquesta Filarmónica de Viena
Wilhelm Furtwängler, director.

Descarga mono
Descarga ambient stereo

Restauración del registro efectuado el 19/20 de Diciembre de 1944.
Para el presente trabajo se tomó como referencia la grabación publicada por Tahra en el set Furt 1034/39. Para la restauración del mismo se eliminó en la medida de lo posible el hiss inherente a la cinta y se procedió a una re-ecualización del registro original. En una segunda versión se añadió ambient stereo.

Christian Ferras interpreta Beethoven

Beethoven: Romanza No 1 en sol mayor Op 40
Romanza No 2 en fa mayor Op 50
Christian Ferras, violin.
Orquesta Filarmónica de Hamburgo.
Leopold Ludwig, director

Descarga mono
Descarga ambient stereo

Transferencia de un disco EP 45 RPM Telefunken de prensaje alemán conteniendo grabaciones realizadas en 1955.

Klemperer dirige la "Heroica" en 1955

Beethoven: Sinfonia No 3 en mi bemol mayor Op 55
Orquesta Philharmonia de Londres
Otto Klemperer, director

Descarga mono
Descarga ambient stereo

Transferencia de un LP Columbia británico 33CX 1346 conteniendo un registro efectuado entre Octubre y Diciembre de 1955 (Gracias a dgrb por la corrección). El impecable estado del mismo permitio la realización de versíones en mono y ambient stereo.

Furtwängler: La Pastoral de 1943

Beethoven: Sinfonia No 6 en fa mayor Op 68 "Pastoral"
Orquesta Filarmónica de Viena
Wilhelm Furtwängler, director.

Descarga

Transferencia de un LP Vox Turnabout TV4408 conteniendo un registro efectuado el 22 y 23 de Diciembre de 1943. La particularidad de este LP es que utiliza matrices alternativas a las empleadas en la edición en CD de EMI UK y de Toshiba en Japon. Así el primer movimiento utiliza tres matrices, la primera en común con las ediciones mencionadas, pero las dos siguientes son las segundas y terceras tomas, otro tanto sucede con el segundo movimiento, donde la segunda matriz utilizada es la segunda toma efectuada y por último en el movimiento final, la última matriz tambien es la segunda toma. Las correcciones efectuadas al disco correspondieron a eliminar dentro de lo razonable el ruido de superficie de los discos 78 rpm empleados para el montaje y llevar el pitch a 443 Hz, afinación común de los filarmónicos vieneses en esa época, ya que el montaje original estaba efectuado a una velocidad de casi un semitono por debajo.

Leinsdorf dirige Beethoven y Schumann

Beethoven: Obertura Leonora III
Schumann: Sinfonia No 4 en re menor Op 120
Orquesta Sinfónica de Boston
Erich Leinsdorf, director.

Descarga

Transferencia de un disco RCA Dynagroove LSC-2701 editado en 1964.

Beethoven por Oistrakh y Oborin

Beethoven: Sonata No 9 en la mayor Op 47 "Kreutzer"
Sonata No 5 en fa mayor Op 24 "Primavera"
David Oistrakh, violin.
Lev Oborin, piano

Descarga mega


Transferencia efectuada por Antonio a partir de la edición española de 1974 del registro original de 1962.

Ormandy dirige Mozart y Beethoven

Beethoven: Sinfonia No 5 en do menor Op 67
Mozart: Sinfonia No 40 en sol menor K. 550
Orquesta de Filadelfia
Eugene Ormandy, director.

Descarga

Transferencia de un LP Columbia ML 5085 de prensaje uruguayo, el mismo contiene grabaciones efectuadas el 23/10/1955 para Beethoven y 10/01/1956 para Mozart. La grabación ha debido ser extensamente corregida de forma digital en función de que el disco fue prensado en forma excéntrica. Las disculpas del caso para las fallas remanentes en el último movimiento de la Quinta de Beethoven.

La Novena por Bohm (nuevo link)

Beethoven: Sinfonia No 9 en re menor Op 125 "Coral"
Teresa Stich-Randall, Soprano
Hildegard Rössel-Majdan, Contralto
Anton Dermota, Tenor
Paul Schöffler, Bajo
Coro de la Opera del Estado de Viena
Orquesta Sinfónica de Viena
Karl Böhm

Descarga

Reposición de una colaboracion de Antonio, en este caso con una grabacion de 1957 publicada por Philips en España en 1971 con el numero de catalogo 6500337, el disco se encuentra en impecables condiciones y esto facilitó muchisimo la tarea de restauracion. Para este re-lanzamiento, Philips introdujo un delay importante en el canal derecho, de modo que la grabacion simula ser estereofonica, ahora este delay es variable, no constante lo que dificultaba muchisimo la tarea de devolver el disco a su condicion monofonica original, por lo que preferi mantener la grabacion tal como llegó a mis manos. Por cierto Antonio ha utilizado un plato Dual 506 montando una cápsula Ortofon OM10.

Beethoven por Oistrakh y Cluytens (nuevo link)

Beethoven: Concierto para violin en re mayor Op 61
David Oistrakh, violin
Orquesta Nacional de Francia
Andre Cluytens, director

Descarga

Transferencia realizada por Antonio de un LP Angel americano conteniendo el reconocido registro efectuado en 1958. Antonio habia procesado inicialmente la transferencia utilizando Cool Edit en modo "light", el trabajo complementario consistió en quitar algunos clicks adicionales, reducir ligeramente el "hum" residual. El trabajo final es presentado en formato FLAC stereo.

Eduard van Beinum dirige Beethoven

Beethoven: Obertura "Egmont" Op 84
Obertura "Fidelio" Op 72c
Obertura "Coriolano" Op 62
Obertura "Leonora" No 3 Op 72b
Obertura "La Consagración de la Casa" Op 124
Orquesta Filarmónica de Londres
Eduard van Beinum, director.

Descarga mono
Descarga ambient stereo

Transferencia de un LP SNQ-7734 editado en 1975 en EE.UU conteniendo registros efectuados en 1952 y editados por London.

Toscanini dirige Schubert Schumann y Beethoven (II)

Schubert: Sinfonia No 8 en si menor "Inconclusa"
Schumann: Obertura Manfredo Op 115
Beethoven: Obertura "La Consagracion de la Casa"

Descarga ambient stereo

Esta publicación viene a ser una consecuencia de la anterior. Con la idea de generar una versión ambient stereo recurrí a ediciones en CD de las mismas piezas notando que todas ellas necesitaban correcciones. Para las grabaciones de las obras de Beethoven y Schumann el tratamiento fue más intensivo dado que ambas tenian su origen en acetatos que no habian sido tratados para su transferencia a CD, se elimino click, crackle, hum, ruido de fondo y se estabilizó el pitch en A= 442 Hz que era la afinación que usaba Toscanini con la NBC. En menor grado hubo que tratar la Sinfonia "Inconclusa" ya que ahi los problemas consistian en pequeñas interferencias electronicas propias de la cinta de la época (1950), asimismo se varió el pitch del segundo movimiento que en la cinta original estaba en A=444 Hz, algo que se nota claramente en el disco presentado anteriormente.

Toscanini dirige Schubert, Schumann y Beethoven

Schubert: Sinfonia No 8 en si menor "Inconclusa"
Schumann: Obertura Manfredo
Beethoven: Obertura "La Consagracion de la Casa"

Descarga

Transferencia de un disco RCA LM-9022 editado en 1952 conteniendo registros efectuados en 1946 (Schumann) 1947 (Beethoven) y 1950 (Schubert).